The Iliad and the Odyssey Boxed Set

“The best line-for-line translation.”—London Review of Books
“A notable achievement.”—Times Literary Supplement

A stunning set of Homer’s epics, The Iliad and The Odyssey, translated with rare accessibility and power by renowned classicist and scholar Peter Green.

Homer's epics are brought to life in language that readers consistently describe as smooth, vivid, and genuinely poetic—faithful to the verve and pathos of the original text while offering unmatched clarity for the modern reader. Thoughtful introductions, detailed synopses, and helpful notes make it easy to follow the story and deepen your understanding of the characters, conflicts, and themes.

Enclosed by a striking slipcase, the two-book set is an ideal gift for mythology lovers, students, or for your own home library. Deluxe design elements include a sturdy box with premium textured coating and metallic/spot-gloss details, paired with matching hardcover volumes.