The United States Through Arab Eyes
An Anthology of Writings (1876-1914)
Format:Hardback
Publisher:Edinburgh University Press
Published:12th Oct '18
Currently unavailable, and unfortunately no date known when it will be back

The first Arab immigrants to New York or Alaska or San Francisco were ‘small’ men and women, preoccupied with eking a living at the same time as confronting the challenges of settling in a new country. They had to come to terms with new race communities such as Indians, Chinese and Blacks, the changing role of women, and the Americanisation of their identity. Their writings about these experiences – from travellers and emigrants, rich and poor, men and women – took the form of travelogues and newspaper essays, daily diaries and adventure narratives, autobiographies and histories, full-length books published in the Ottoman Press in Lebanon and journal articles in Arabic newspapers printed in Philadelphia, Boston, and New York. Together they show the transnational perspective of immigrants as they reflected on and described the United States for the very first time.
The United States Through Arab Eyes brings together for the first time in English the various Arabic writings of early Arab travellers and emigrants to America. Matar’s masterful translations will enrich classroom offerings across fields, including comparative literature, Arab/American and ethnic studies. This exciting anthology is never more to be desired than at a time when Trump’s America seems more forgetful than ever about its migratory roots/routes. * Nouri Gana, University of California *
ISBN: 9781474434355
Dimensions: unknown
Weight: unknown
224 pages