Lo que nos siguió a casa, Spanish-language edition of Something Followed Us Home

Sumérgete en las espeluznantes profundidades del terror latino con Lo que nos siguió a casa, editada por la ganadora del Premio Bram Stoker Cynthia Pelayo. Una antología revolucionaria en la que participan Agustina Bazterrica, Isabel Cañas, Mariana Enríquez, Zoraida Córdova y más, donde cada historia viste la inmigración, la colonización, la fe y el folklore, de miedos que heredamos y que nos acompañan a través de las fronteras y las generaciones.

Lo que nos siguió a casa, editada por la ganadora del Premio Bram Stoker Cynthia Pelayo, es una antología revolucionaria del terror latino que abre una puerta imaginaria al mundo ancestral del miedo y los fantasmas culturales. La colección incluye el trabajo de aclamados escritores, como Agustina Bazterrica, Isabel Cañas, Mariana Enríquez, Zoraida Córdova, Gerardo Sámano Córdova, la propia Pelayo, y muchos más; cada uno de ellos reinventando el horror a través de las lentes de la colonización, la inmigración, la fe y el folklore que perdura a lo largo de las generaciones.



Las historias que recoge van desde hogares argentinos donde los muertos susurran tras puertas cerradas con llave, a desiertos en los que La Huesera reconstruye sus huesos bajo un sol implacable, a aguas caribeñas en las que cruceros placenteros se tornan predatorios, y ciudades en las que el amor y el hambre demoníaca comparten cuerpo. Ya sean plegarias susurradas contra demonios, visiones de rebeldes ahorcados que regresan en forma de sombras, o el terrorífico hecho de que la propia tierra recuerda la sangre, cada pieza es un testimonio de la resiliencia y el horror asentado en la identidad latina.



Lo que nos siguió a casa, es una antología de referencia para el terror latino. Estas historias nos recuerdan que el pasado nunca nos abandona, los muertos nunca guardan silencio, y los lugares de los que venimos siempre hallarán el camino de vuelta a nosotros.

Dive into the chilling depths of Latiné horror with Something Followed Us Home, edited by Bram Stoker Award–winner Cynthia Pelayo, a groundbreaking anthology where each story reimagines immigration, colonization, faith, and folklore as the fears we inherit and carry across borders and generations.

Something followed us home. It crawled...