Three Novels
Yuri Herrera author Lisa Dillman translator
Format:Hardback
Publisher:And Other Stories
Published:14th Sep '21
Should be back in stock very soon

Collectible hardback edition of Herrera's three novels including 'Signs Preceding the End of
the World', one of The Guardian's '100 Best Books of the 21st Century’
Here in one beautiful collector’s edition are Herrera’s 3 era-defining novels: Signs Preceding the End of the World, The Transmigration of Bodies, and Kingdom Cons
This collectible edition gathers in one beautifully crafted volume the three novels that have made Yuri Herrera’s reputation as one of the best and most revolutionary writers of the new millennium, adding a new preface from the author as well as notes from his Best Translated Book Award-winning translator Lisa Dillman.
The Mexico we hear about in the news—with its vicious drug cartels, desperate migrants, and senseless violence—could only ever be one small part of the story. Hailing from a place beyond the stereotypes, behind the hardships of daily life, Yuri Herrera’s characters are castaways from the realms of myth, the epic, the fairy tale. There is the singer Lobo in Kingdom Cons,who loves a drug lord’s daughter; Makina, who crosses borders to find her brother in Signs Preceding the End of the World; and the Redeemer, a hard-boiled hero looking to broker peace between feuding families during a pandemic in The Transmigration of Bodies.
‘Language itself seems to be invested with a strange demiurgic force. Herrera’s style – both precise and elusive, specific and elliptical – is uncannily well suited to depict the in-between state his characters inhabit.’ Tony Wood, LRB ---- 'Herrera shuns proper names of people and places: Mexico City is the “Big Chilango,” characters bear names such as the Artist, the Witch, and Mr. Q. His ghostly landscapes are reminiscent of Rulfo’s in the iconic novel Pedro Páramo, but his characters are even more ethereal. Many are up to no good, delivering packages whose contents we can only guess at, trying to avoid falling into vast sinkholes and the jails of La Migra. The bad guys speak as if in a Peckinpah film. [...] The [three novels are] even more powerful read together. A welcome gathering of centrifugal works by one of Mexico’s most accomplished contemporary writers.' Kirkus Reviews, starred review
ISBN: 9781913505240
Dimensions: unknown
Weight: 404g
288 pages