Na Mumain agus Ad an Draoidh

Selkies House will also publish in the same season a special quarter bound hardback of the first Scottish Gaelic translation of any of Tove Jansson's books.

In September 2025 Na Mumain agus an Tuil Mhor becomes the newest 80th Anniversary edition of the first Moomin book, The Moomins and The Great Flood.

Na Mumain agus Ad an Draoidh (Finn Family Moomintroll) is published in Scottish Gaelic for the first time. The best known book by the world's most popular children's author has been translated by Morag Anna NicNeill, winner of numerous awards.Na Mumain agus Ad an Draoidh (Finn Family Moomintroll) is published in Scottish Gaelic for the first time.

Beloved by children and adults alike, the book is a rite of passage for readers of all ages. The third of Jansson's books in the Moomin series, it is, however, the introduction to the Moomin family that UK readers cherish and the book they read first.

Our magic begins with the discovery by Moomin, Snufkin, and Sniff, of the Hobgoblin's hat . . .