Georges E Sioui Author

Georges E. Sioui (Wendayete, which means “The One Who Carries an Island on His Back”) is a professor at Ottawa University in the Department of Classics and Religious Studies (Aboriginal Studies). He is the author of Histories of Kanatha Seen and Told, Seawi, and For an Amerindian Autohistory, which was originally published in French as Pour une autohistoire amerindienne. Jane Brierley (translator) is a Montreal literary translator who won the 1990 Governor General’s award for her translation of Philippe-Joseph Aubert de Gaspe’s Yellow-Wolf and Other Tales of the Saint Lawrence. She is also the translator of Denys Delage’s Bitter Feast: Amerindians and Europeans in Northeastern North America 1600-64 and many other works.