The Shadeless Border

A Novel

Jiyar Jahan Fard author Chiya Parvizpur translator

Format:Paperback

Publisher:Common Notions

Publishing:1st Oct '26

£13.99

This title is due to be published on 1st October, and will be despatched as soon as possible.

The Shadeless Border cover

Over a single day, a family faces grief and exile and history in a surreal tale set at contested borders.

On one side of the border, Azad’s mother stands in her grief, waiting to bury her son. On the other side, his uncle and cousins wait with his body, barred by unrelenting guards from bringing him home without a passport. Borders are a thousand kinds of violence, a vicious declaration of who belongs and who does not. For generations, the Kurdish people have lived divided by these cruelties, carved out amid the ruins of war and empire. This is The Shadeless Border.

Over the next twenty-four hours at the crossing, an uncanny tale unfolds through a chorus of surprising voices: Death and the Border speak to us like old friends; a coffin and a stringed instrument, both carved from the same tree, remember Azad’s family history. Set at the contested frontier between Iran and Iraq, Jiyar Jahan Fard’s masterpiece is a work of haunting intensity, written along the delicate line between Kafka and Kundera, and tracing the man-made boundaries that define the reality of modern-day Kurdistan.

"As a novelist of exile and memory, I was struck by The Shadeless Border. Jiyar Jahan Fard transforms a moment of bureaucratic impasse into a powerful and unsettling meditation on grief, displacement, and belonging at the edge of nation-states. Told through a haunting and inventive chorus of voices—human and nonhuman alike, from a grieving family to the objects that carry their dead—the novel moves fluidly between stark realism and myth. In doing so, it reveals how intimately personal loss is entangled with political histories, and how borders inscribe themselves onto both the living and the dead. Lyrical, formally daring, and emotionally resonant, The Shadeless Border is a poignant exploration of Kurdish experience and a compelling reflection on the fragility of home—where even the dead cannot easily return, and memory itself becomes a form of resistance.” —Essmat Sophie, author of Dancing Amid Fire, Rising Above Ruins

ISBN: 9781945335709

Dimensions: unknown

Weight: unknown

240 pages