Shaping the Jewish Enlightenment
Solomon Dubno (17381813), an Eastern European Maskil
Zuzanna Krzemie author Monika Biesaga author Wojciech Tworek editor Noemie Duhaut editor
Format:Hardback
Publisher:Academic Studies Press
Published:7th Dec '23
Should be back in stock very soon

Drawing from diverse multilingual sources, Krzemień delves into Solomon Dubno's life (1738–1813), unraveling complexities of the Haskalah movement's ties to Eastern European Jewish culture. Dubno, a devout Polish Jew and adept Hebrew grammarian, played a pivotal role in Moses Mendelssohn's endeavor to translate the Bible into German with a modern commentary (Biur). The book explores Dubno's library, mapping the intellectual realm of a Polish Maskil in Western Europe. It assesses his influence on Mendelssohn's project and the reasons behind their divergence. Additionally, it analyzes Dubno's poetry, designed to captivate peers with the Bible's linguistic beauty. The outcome portrays early Haskalah as a polyvocal, polycentric creation shaped by diverse, occasionally conflicting, visions, personalities, and egos.
“Krzemień’s book makes a significant contribution to Haskalah’s scholarship. She manages to construct a nuanced and coherent portrayal of a Jewish intellectual within Mendelssohn’s circle, yet underlining his individuality and consequently, the multidimensionality of the Haskalah.” — Anna Zabraniak, Journal of Modern Jewish Studies
“Dubno is a relatively obscure figure, but the book makes a strong case that he is an interesting one. He was an Eastern European Jew of traditional religiosity and was widely recognized as a scholar of Hebrew grammar in his day. This study contributes to an understanding of the non-monolithic nature of the Jewish Enlightenment. It is a a fine work of scholarship that will mainly appeal to other scholars specializing in the Haskalah ( Jewish Enlightenment).” — Shmuel Ben-Gad, AJL News & Reviews
“Kremzien… weaves a variety of sources together in order to create a rich tapestry of the connection between the Haskalah and Eastern European Jewish culture.” — Tradition “This wonderful and comprehensive study of one of the less known but prominent and moderate agents of Jewish modernity helps us understand the complexity of the modern Jewish cultural project in the eighteenth century. Dubno, committed to tradition, represents the multifarious phenomenon of the Jewish Diaspora in Europe which included individuals with heterogeneous views. The book is a major contribution to the new scholarship on the Jewish Enlightenment, justly emphasizing the East European origins of the Haskalah.” — Shmuel Feiner, The Samuel Braun Chair for the History of the Jews in Germany, Bar Ilan University
“This is a much, much needed and important book, impressively wide yet precise in source basis, innovative yet crystal-clear in analysis, and bold yet convincing in argumentation. Through the intellectual biography of a maskil, Talmudist, and Hebraist, Solomon Dubno, this impressive study helps us understand much more: the trajectories of the Jewish Enlightenment and the complex interrelation between East and Central European versions of the Haskalah in both their intellectual and social dimensions. A must-read for anybody interested in early modern and modern Jewish culture, both Western and Eastern.” — Marcin Wodziński, Professor of Jewish history and literature, University of Wrocław
ISBN: 9798887193915
Dimensions: 233mm x 155mm x 15mm
Weight: 526g
248 pages